【涼しい顔 是什麼臉？】
最近天氣變涼了（涼(すず)しくなりました）
來學「涼しい」的其他用法：「涼しい顔」
是一個很常用的表現，是什麼樣的臉？
臉對著冷氣吹感覺很涼的臉？
－－
「涼しい顔」是「若無其事」的樣子
經常用動詞「涼しい顔をする」的表現
意思是明明跟自己有關，卻裝作不知道的表情
例文：
今回(こんかい)の件(けん)は完全(かんぜん)にあいつのせいなのに、よくあんな涼(すず)しい顔(かお)をしているよね。
這次的事情明明完全是那傢伙的錯，居然還能擺出那種若無其事的表情啊。
そうやって涼(すず)しい顔(かお)がしていられるのも今(いま)のうちだ。
你還能那樣假裝什麼都不知道的樣子也只有現在了。
Search